한국어 일본어 번역기 추천 - 일어 특화된 앱

먼저, 일본 해외여행을 계획하시는 분들에게 필수적인 일본어 번역기에 대해 알아보겠습니다.

일본 여행을 계획하고 계신 분들께 약간의 도움이 될 것 같은데요. 오늘의 앱들은 일본어 특화된 앱이라 일본 여행에 많은 도움이 되실 거라 생각됩니다. 

 

 

▤ 목차

 

 

JTK 일본어 번역기

 

JTK 일본어 번역기는 일본어의 문법, 어휘, 문맥 등을 동시에 출력이 가능하여 번역에 있어 편리합니다. 또 많은 사용자가 사용하는 번역기 중 하나로, 비즈니스, 여행, 학습 등 다양한 분야에서 사용되고 있습니다.

 

장점

• 높은 수준의 번역 품질을 유지
• 비즈니스, 여행, 학문적인 다양한 종류의 텍스트를 번역
• 빠르게 번역하여 한국인들의 답답함을 줄임

단점

• 문맥을 정확하게 이해하지 못해 번역이 약간 부자연스러울 수 있음
• 특수 용어 처리의 번역이 약간은 어려움
• 완벽하게 번역이 어렵기 때문에 사용자는 번역된 내용을 수정해야 될 수도 있음

 

 

 

말하는 번역기

 

말하는 번역기의 기능은 다소 사소할 수 있는 기능들이나 없으면 불편한 기능들을 가지고 있습니다. 상대방이 보기에 편하게 상대방 위주로 화면 결과를 보여줍니다. 빠른 번역이 되는 것은 물론이고 회화에도 불편함 없이 사용할 수 있습니다.

 

파파고, 구글, DeepL과 같은 유명한 번역기가 있지만, 일본어 번역에서 우수한 성능을 보이는 번역기를 살펴보았습니다.